Jumat, 07 September 2012

Tata ngga sedih kok ........


Tata



Itu kalimat yang diucapkan Tata waktu aku cium dan bersiap berangkat kerja di pagi hari.
Saat itu Tata berumur sekitar 3 hampir 4 tahun ( karena sudah punya adik bayi Yaya ). Biasanya tiap pagi aku pamitan untuk pergi berangkat kerja ( tahun-tahun itu bekerja sebagai Japanese speaking guide di travel agent besar di Jogja ) yang mesti berangkat pagi-pagi sekitar jam 6 pagi menjemput client alias tourist dari Jepang dengan pesawat pertama dari Denpasar.
 
Seperti biasa aku akan bilang : " Ibu berangkat kerja ya sayang , ntar sore juga udah pulang ". dan Tata akan merubah wajahnya jadi sedih dan mulut kecilnya akan hilang seperti mau menangis. Malah pernah sewaktu masih berumur setahun ato 2 tahun pokoknya Tata udah bisa berlari-lari deh, dia menangis hebat waktu pertama kali kutitipkan di " Wisma Sri Derma " di jl. kusuma negara ( sepertinya sampai sekarang masih ada kok jadi satu dengan asrama mahasiswa ) semacam 'day care' di jogja. Saking hebatnya menangis sampai dia muntah dan ini membuatku sedih, malu dst pada 'the lady' yang jaga bayi/anak2 disitu. Karena Tata memuntahkan sarapan paginya, yang masih utuh terlihat nodle/mie goreng keluar dari mulut kecilnya. OMG sedih banget liatnya, mau rasanya kugendong lagi tapi waktu udah mepet, akhirnya the lady/mbak2 pengurusnya bilang padaku : " udah bu ngga papa ditinggal aja, dia pasti baik2 aja kok ". Akhirnya kulambaikan tangan ke Tata tanpa menengok lagi.
 
Akhirnya setelah Tata mempunyai adik bayi Yaya, aku tidak pernah menitipkan lagi ke sana karena ada baby sitter yang mengurus bayi Yaya dan seorang pembatu yang mengurus masak dan rumahku. Jadi aku merasa aman meninggalkan kedua anakku di rumah seharian. Tapi ritual pamitan inilah yang selalu terasa berat tiap pagi. Masih mudah pamitan pada bayi Yaya tinggal peluk cium terus pesan macam pada baby sitter beres sudah.
 
Tapi Tata kecilku ini yang sudah mengerti ibunya akan pergi seharian, dia akan rewel, cemberut dan banyak bertanya ( maklum anak berumaur 3.5 tahun ). Dia tau apa yang akan dilakukan ibunya kalau udah pamitan memeluk, cium pipi kanan-kiri sambil berpesan spt jangan nakal, makan yang banyak, ibu pasti pulang nanti sore dst dst ...... eh Tata masih bertanya lagi
: " sorenya kapan bu ? ",
 kujawab : "ya kalau udah sore" .
Tapi bukan Tata namanya kalau langsung puas dijawab begitu . Dia masih terus bertanya ,
:" Iyaaa sorenya JAM BERAPA ?? "
Ya ampun ini anak yang  baru 3 tahun kenapa mesti bertanya seperti sudah dewasa dan orang yang sibuk dengan jadwal . Ya akhirnya kujawab sebisaku (  karena kadang memang meleset dari schedule gara-gara pesawat delay atau terjebak traffic di jalan khan ).
 
Begitulah Tata yang kritis, cerewet ngga mau kalah sama siapa saja dan juga ' stuborn '. Kalau ini menurun dari ibu dan mbah kakungnya sih hehehehe.....  Tapi aku sungguh bersyukur pada Tuhan ( Thank you Lord God ) , karena dia smart girl dan sudah terlihat semenjak bayi, dia sudah membaca diumur 4 tahun. Berhitung dengan dengan cepat masa balitanya, sampai tante-tantenya seneng banget ngetes dia itung2 an, seperti berapa jumlah huruf dalam nama seseorang, begitu salah seorang tante menyebutkan sebuah nama yang cukup panjang, Tata langsung menjawab ( tanpa berpikir/ menghitung dulu ) dan setiap kali di check, jawabannya selalu benar. Gila jelas aku dan adik-adik alias para tante 'amazed' dengan kemampuan Tata.
 
Belum kalau ditanya sesuatu misalnya : " Ta ceritakan tentang badak bercula satu atau ular boa ". Dia akan menjelaskan panjang lebar lengkap seperti ensiklopedia , mulai dari asalnya, makannya, nama latinnya cara berkembang biak dst...Sepertinya apa yang pernah dia baca akan tersimpan rapi dalam memori otaknya. Dan yang mengherankan dia masih usia TK ( perlu diingat dari tk kecil Tata sudah bisa membaca ).
 
Masih kuingat dia selalu tidak sabar menungguku selesai membaca buku , majalah atau koran baruku, padahal bacaanku jelas bukan untuk anak-anak yaitu Femina, Intisari dan kompas minggu yang pasti kubaca tiap terbit. Dan jangan dikira aku tidak menyediakan bacaan untuknya yang khusus untuk anak seperti Bobo, Nina, Nakayoshi dll ( Tata akan membacanyanya tidak lebih dari satu jam untuk setiap bacaannya selesai semuanya ). Akhirnya semua buku/majalahku menjadi bacaan dia juga. Kecuali buku-buku berbahasa Jepangku yang tidak dibacanya, jelas wong hurufnya juga kanji :)
Dia cuma komentar : " Tata ngga mau lah jadi dosen bahasa Jepang seperti ibu ".
 
Suatu pagi saat ritual pamitan berangkat kerja ( Tata masih belum tk kecil/preschool, karena masih di rumah saja waktu ). Setelah memeluk dan mencium Tata, kemudian berpesan :
 
" nanti sore ibu pasti pulang sayang ".
 
Sedikit heran karena dia tidak banyak bicara atau cerewet dan mengejutkan saat itu dia menjawab :
 
" Tata ngga sedih kok "
 
Oh my God hatiku bergetar mendengarnya, kucium sekali lagi dan kulambaikan tangan kemudian masuk ke mobil. Setelah mobilku meluncur keluar halaman rumah, tumpahlah air mataku yang sejak tadi kutahan di depan Tata kecilku. Jelas aku tidak mau kelihatan menangis di depan Tata yang sudah begitu tabah padahal aku tahu pasti dari raut mukanya sangat sedih. Ibu mana sih yang bisa dibohongi oleh anaknya ?? meski dia mengucapkan kalimat :
 
" Tata ngga sedih kok "
 
Karena dia sudah tahu sejak bayi kalau ibunya harus pergi bekerja. Sekencang apapun dia menangis, bahkan sampai muntah sekalipun toh ibunya pasti pergi juga. Tata sudah belajar banyak untuk menjadi anak yang tabah, kuat dan bertanggung jawab sejak usia dini. Ibu tahu Ta, ibu juga banyak belajar dari Tata bagaimana menjadi ibu yang baik.
 
Ngga papa kok merasa sedih, itu manusiawi banget ( seperti yang Tata lakukan lagi waktu malam terakhir ibu dan ade di rumah sebelum paginya terbang ke Vermont, semula Tata malah mau tidur di kos2an sampai dibujuk pacar dan sahabat-sahabatnya untuk bersama di malam terakhir ibu dan ade  ). Ibu tau Tata sedih, karena ibu dan Ade juga sedih banget mau berpisah ( malahan mbah kakung dan mbah putri udah duluan menginap di rumah om Iwan karena ingin menghindari " say godbye " ).
Semua orang punya perasaan sedih Ta, dan itu wajar banget. Satu hal yang ingin selalu ibu katakan pada Tata bahwa :

" I love you and ibu so proud of you Ta "

Note :
catatan kalau dulu waktu kecil Tata cita-citanya ingin jadi 'susan' ( itu lho boneka yg bisa ngomong ), terus usia SD katanya ingin jadi detektif ( maklum tomboy ) kalau sekarang dia mau jadi researcher alasan dia ambil subject antropology kuliahnya :)
 







































Tata kecilku











Tata & Yaya




2011

now Tata


Tata with her tattoes ....


ter update Aug, 2012 Tata with Germany student kelompok Freiburg riset di kampusnya.












Sabtu, 18 Agustus 2012

istilah bumbu in english

thanks to author disini :
http://bankresep.wordpress.com/2007/03/07/istilah-bumbu-dalam-bahasa-inggris/

sungguh berterima kasih karena sangat membantu kita ibu-ibu yg tinggal di LN tapi bahasa inggrisnya masih 'repot' hiks .......padahal mau masak masakan Indonesia. Udah cari bahan en bumbu-bumbunya susah masih ditambah bahasa inggrisnya juga payah -___-

Istilah Bumbu Dalam Bahasa Inggris

a
adas = fennel
adas manis = aniseed
asam jawa = tamarind
b
bangkuang = jicama
bawang bombay = onion
bawang daun = green onion
bawang daun = scallion
bawang daun = spring onion
bawang merah = shallot
bawang putih = garlic
beras ketan = glutinuous rice
bihun = rice vermicelli
buah lawang (pekak) = star anise
buah pala = nutmeg
bunga pala = mace
c
cabe = chilli pepper
cabe rawit = cayenne
cengkeh = clove
cuka = vinegar
d
daun pandan = screwpine leaf
e
ebi =dried prawn (shrimp)
g
garam = salt
gula merah/jawa = palm sugar
j
jahe = ginger
jeruk nipis/limau = lime
jintan = cummin
k
kacang ijo = mung bean
kacang mete = cashew
kacang panjang = long bean
kacang tanah = peanut
kapulaga = cardamom
kapur sirih = lime paste
kayumanis = cinnamon
kecap asin = soya sauce
kecap ikan = fish sauce
kecap manis = sweet soya sauce
kedele = soya bean
kelapa = coconut
kemangi = basil
kemiri = candle nut
ketumbar = coriander
kucai = chive
kunyit = turmeric
l
lengkuas = galangal
m
merica = pepper
minyak wijen = sesame oil
p
paria = bitter melon
petis = black shrimp paste
r
ragi = yeast
rebung = bamboo shoot
s
santan = coconut milk
saus tir am = oyster sauce
sedap malam = dried lily flower
seledri = celery
serai = lemon grass
soun = mung bean thread
t
tahu = tofu
tauco = preserved soy beans
tauge = bean sprout
telur puyuh = quail’s egg
tepung beras = rice flour
tepung hunkwee = mung bean flour
tepung jagung = cornmeal
tepung kanji = tapioca
tepung ketan = sweet rice flour
tepung maizena = cornstarch (di negara Commonwealth kecuali Canada disebut cornflour)
tepung terigu = wheat flour
terasi = shrimp paste
u
ubi jalar/rambat = sweet potato
w
wijen = sesame seed

Rabu, 08 Agustus 2012

Indonesian resto in US

Indonesian Restaurants in US
Mudah2an bisa membantu teman2 yang kangen masakan Indo, tapi malas masak2..hehe atau sedang jalan2 ke state lain dan pengen makan masakan Indo. (*Sebelum ke lokasi, disarankan untuk telpon dulu, in case Restonya sudah tutup/pindah lokasi). Untuk teman2 yang punya info Indo resto di statenya, mari kita berbagi info.

New England Area
1. Manado's Restaurant
892 Centra Ave
Dover, NH 03820
Ph: 603-343 1178
Email: indonesiamanadorestaurant@yahoo.com

2. Penang (Malaysian Cuisine) -> walaupun ini bukan resto indo, tp ada menu2 yang sama dengan masakan indonesia spt rendang, kangkung balacan, sate, dll.
685-691 Washington Street
Boston, MA 02111
Ph: 617-451 6373/6372

3. Waroeng
220 Route 108
Somersworth, NH 03878
(Sorry cant find my note where i wrote their phone#, it's a very small restaurant, new owner. We bought very delicious Nasi Rames & Ayam Bakar there) .

4. Indonesian Restaurant Philadelphia
1725 Snyder Ave
Philadelphia, PA 19145
ph. (215)829-1400
website : www.loveindonesianrestaurant.com
yang punya orang malang jadi utk ladies yg dr jawa timur.. ini masakannya cocok dg lidah kita.. kebetulan saya sndiri org surabaya dan lgsg jatuh cinta dg sambelnya hehe.. selamat mencoba :)

California Area
1. Borobudur Restaurant
www.borobudursf.com
700 Post Street (at Jones)
San Francisco, CA 94109

Telephone. 415.775.1512
Fax. 415.928.0601
Email. info@BorobudurSF.com
Menu: semua masakan indo ada di sini (belom pernah ke sini sih, tp nih resto udh lebih dr 16 th)

2. JAYAKARTA RESTO in BERKELEY, CA
https://www.facebook.com/jayakartarestaurant

3. Simpang Asia in LA, CA
(Resto + Groceries)
10433 National Blvd
Los Angeles, CA 90034
Phone : (310) 815-9075
website : www.simpangasia.com
Kalau ada yang suka duren, mereka punya juice duren lhoooo
Area Houston :
1. Rice Bowl Chinese Restaurant
  • (281) 988-9912
14360 Bellaire Blvd, #98, Houston, TX 77083
See More




 

 

Selasa, 17 Juli 2012

hURT -_-

ngga tau kenapa aku suka banget lagu ini.
mau siapapun yang nyanyi baik Christina Aquilera mo si kecil dengan amazing voicenya maksudku Carolina Costa ngga masalah....
Apa karena my periode yaaahhh.....
This song is so sweet, though...
ini linknya youtube si Christina
http://www.youtube.com/watch?v=ML_-d-UFOkg

http://www.youtube.com/watch?v=ML_-d-UFOkg


Hurt lyrics

Songwriters: Aguilera, Christina; Perry, Linda; Ronson, Mark;

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today, ooh, ooh

I would hold you in my arms, I would take the pain away
Thank you for all you've done, forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do to hear your voice again
Sometimes I wanna call you but I know you won't be there

Oh, I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye when it comes to this, ooh

Would you tell me I was wrong? Would you help me understand?
[ From: http://www.elyrics.net/read/c/christina-aguilera-lyrics/hurt-lyrics.html ]
Are you looking down upon me? Are you proud of who I am?
There's nothing I wouldn't do to have just one more chance
To look into your eyes and see you looking back

Oh, I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, oh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away

Oh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself
By hurting you

© FAMOUS MUSIC CORP; EMI MUSIC PUBLISHING; XTINA MUSIC; CAREERS-BMG MUSIC PUBLISHING INC; STUCK IN THE THROAT MUSIC;

these lyrics are last corrected by ThaBoss

 

Sabtu, 14 Juli 2012

Papua freeport

Hasilkan 40,8 Ton Emas, Tambang Freeport di Papua Masih Terbesar di Dunia

Wiji Nurhayat - detikfinance
 
 
 
Jakarta - Kompleks tambang emas Grasberg milik PT Freeport Indonesia (PTFI) di Papua masih jadi yang terbesar di dunia sampai saat ini. Selain emas, tambang tersebut juga penghasil tembaga dan perak.

Corporate Communications PT Freeport Indonesia Daisy K. Primayanti menyatakan, tahun lalu tambang tersebut memproduksi 1,44 juta ounces emas atau mencapai sekitar 40,8 ton (1 ounce = 28,35 gram). Jika harga emas saat ini katakanlah Rp 500 ribu, maka dari emas saja bisa menghasilkan sekitar Rp 20 triliun.

"Kapasitas produksi PTFI di 2011, termasuk dengan rekan joint venture kami (Rio Tinto) adalah sebesar 882 juta lbs tembaga, dan 1,44 juta ounces emas," kata Daisy kepada detikFinance, Sabtu (14/7/2012).

Menurut Daisy, kapasitas produksi di tambang tersebut berfluktuasi saat ini, tergantung beberapa faktor yaitu kadar mineral yang mengikuti mine sequencing dan situasi kondusif dan keamanan di sekitar lingkungan kerja.

Tahun lalu, Freeport berhasil menjual 846 juta pound tembaga dan 1,3 juta ounces emas dari tambangnya di Papua tersebut. Produksi puncak emas dan tembaga Freeport terjadi pada 2001 dan 2009 lalu.

"Tingkat produksi di tahun 2001 dan 2009 berada pada kisaran 238.000 ribu ton bijih (yang diolah) per hari," ujarnya.

Selama ini, ujar Daisy, Freeport memasarkan konsentrat yang mengandung tembaga, emas, dan perak ke seluruh penjuru dunia setelah memenuhi kebutuhan domestik melalui PT Smelting Gresik sesuai ketentuan Kontrak Karya.




(dnl/dnl)
 

Kamis, 28 Juni 2012

jasa paket

Buat kawans di East Coast US kalau ada yang mau kirim barang ke keluarga di Indonesia, silakan pakai jasa shipping door to door, aman dan terpercaya NTTS Indo Cargo, info selengkapnya :

NTTS INDO CARGO BOX dimensi 23*21*21 (LARGE), harga $5 per box, door to door service from US (EAST COAST) to INDONESIA, shipping cost $165/box, berat tidak diukur alias UNLIMITED tidak ada lagi biaya tambahan tinggal tunggu di rumah sambil ngupi ato minum es teh manis :) .
ini contoh box yg siap kirim, butuh info lanjut silakan inbox, email lmroinc@gmail.com, call/text ke 2403939226 ( Ro Nan )

Tuesday at 6:54pm · · 4
JOKO: 202.904.5599
301.294.0944

EVI: 202.277.3310

Kicko: 443.562.2761

Totok: 240.674.2372


Ronan: 240.393.9226


Farah : 301.920.4448
 

Jumat, 08 Juni 2012

I am sorry my husband

Last night the first time I made you disapointed, you said : " this the first time you turn me down ". 
I am sorry, b'coz I felt not comfortable with my body.....
I felt so weak, my bone ached, my knee sore .... I don't know why... ??
( that's was the second times happen to me.... -_-  , I felt drop wiz my body  )

So I was really complaining all night, and when bible study pastor n friends pray for me..... :)
I took 2 ibuproven before climbing the bed, and you prayed for me again... thank you my husband.

This morning I feel better.... Thank you my LOrd.....thank you..... :))
and I still excited about moving to Guam.... please Lord help us to make the way smootly.... easly..

P>S
       I heard/read about my country in North Sumatra eartquik again..
       gempa pertama sekitar jam 4.15pm, 8.5SR. Trus kedua sekitar 4.40, 6.1SR. Ketiga 6,1SR jg beda sekitar 15mnt dr yg kedua. Trus jam 5.15 yg ke 4, 8,1SR. Jam persisnya lupa, tp bkn jam 8 sama jam 10.. Sekarang aja baru jam 8.37pm WIB.. :)

Magnitude 8.6 - OFF THE WEST COAST OF NORTHERN SUMATRA

2012 April 11 08:38:37 UTC



OFF THE WEST COAST OF NORTHERN SUMATRA
Distances434 km (269 miles) SW of Banda Aceh, Sumatra, Indonesia
550 km (341 miles) SW of Lhokseumawe, Sumatra, Indonesia
963 km (598 miles) W of KUALA LUMPUR, Malaysia
1797 km (1116 miles) WNW of JAKARTA, Java, Indonesia
     ohh Lord I know your power, I will know your will...... thank you Lord for alway keep us save.



http://www.foxnews.com/world/2012/04/11/indonesia-issues-new-tsunami-alert-after-82-magnitude-aftershock/


cuma kunyit 3-4 biji (tp aku kebykan ini) dikupas n parut/blender, trus rebus dipanci kecil ksh gula jawa, asem jawa n garam dikit, rebus 1 jam trus dinginkan br disaring n masukin ke botol aqua